日本の馬主様のために、ヨーロッパの馬を。

日本は世界でも指折りの競走馬の生産国です。それでも海外で馬を買う理由は、新しい血です。生産者の方はヨーロッパの牝系を求め、馬主の方は海外の芝の実績を持つ馬を求めることがあります。私たちはその馬を探し、検査し、書面でお決めいただいた上限額の範囲で購入します。日本産馬を湾岸諸国の購入者に販売するお手伝いもしています。

このような方に

• 生産者・牧場の方：ヨーロッパの牝系の牝馬や繁殖牝馬をお探しの方。
• JRA または NAR に馬主登録済みの方：ヨーロッパの1歳馬や現役馬をお求めの方。
• 日本産馬を売りたい方：ドバイやサウジアラビアの購入者をお探しの方。
• 湾岸諸国の大レースを目指す馬主の方：リヤドのサウジカップ開催や、メイダンのドバイワールドカップ開催。近年、日本調教馬はどちらも制しています。私たちはドバイが拠点ですので、この地域は地元です。
• アラブ馬やスポーツホースをお探しの方：私たちはサラブレッドが第一ですが、こちらもお手伝いします。

私たちがお手伝いすること

• 候補馬リスト。ご予算、調教師または牧場、日本の規則に合う 3～5 頭を、成績、血統メモ、映像、私たちの率直なおすすめとともにお届けします。
• カタログと獣医検査の確認。カタログを読み込み、現地で馬を確認し、独立した獣医による X 線検査と喉の内視鏡検査を手配します。報告書はすべてお渡しします。
• 上限額までの代理購買。タタソールズ、ゴフス、アルカナなど、私たちが購入するセリで、お客様の名義で、書面でお決めいただいた価格を超えることなく競ります。
• 個人取引。優れた馬の中には、カタログに載らない馬もいます。馬主や調教師と静かに交渉します。
• 日本への輸送。専門の馬輸送会社と連携し、輸出書類、保険、空輸、検疫の予約を調整します。
• 調教師へのお引き渡し。調教は免許を持つ調教師が行います。私たちは馬をお客様の調教師または牧場にお引き渡しし、そこで一歩下がります。

提携調教師

日本で走る馬は、お客様の日本の調教師が担当します。日本以外でも馬を持ちたい場合は、免許を持つ提携調教師の中から合う方を選ぶお手伝いをするか、お客様ご自身の調教師と連携します。調教は必ず免許を持つ調教師が行い、取り決めはすべて書面で行います。

日本の馬主登録：JRA と NAR の基本

JRA の調教師に馬を預けて走らせるには、馬主が JRA に登録されている必要があります。日本に住んでいない方も申請できますが、日本在住の連絡担当者を通じて、多くの書類を揃えて申請します。JRA は 2009 年から非居住者の申請を受け付けており、すべての申請について資力と信用を審査します。JRA のフローチャートでは、申請から約 5～6 か月が目安です。出典：JRA 馬主登録。

JRA が公表している非居住者の個人馬主の審査基準では、継続的な所得が 1,700 万円相当以上、資産が 7,500 万円相当以上とされています。金額や必要書類は変わることがありますので、申請前に最新の JRA の案内をご確認ください。

地方競馬は地方競馬全国協会（NAR）のもとで各主催者が運営しており、独自の馬主規則があります。私たちは、どなたの JRA・NAR 馬主登録も代わりに取得することはできません。牧場で繁殖牝馬を求める生産者の方は、通常、馬主登録は不要です。

日本には外国産馬に条件があるレースもあります。購入前に、出走できるレースを調教師に確認していただきます。目標のレースに出られない馬は、どれほど美しくても、高価な芝刈り機になってしまいます。

日本への輸入：基本の流れ

馬の輸入は、農林水産省の動物検疫所が担当しています。輸入者は到着予定日の 90～120 日前までに届出をする必要がありますので、早めの準備が大切です。馬が到着できるのは、成田、羽田、関西、新千歳などの指定された空港・港だけです。到着後は規則で定められた期間、検疫を受けます。衛生条件は輸出国によって異なります。出典：動物検疫所 輸入の届出、動物検疫所 家畜の輸入。

この冬のヨーロッパのセリ

11 月中旬から 12 月上旬は、ヨーロッパの繁殖馬シーズンです。ゴフス、アルカナ、タタソールズで、当歳馬、繁殖牝馬、引退した牝馬、一部の現役馬が上場されます。個人取引は一年中行われています。

• ゴフス・ノベンバー・フォール＆ブリーディングストック・セール（アイルランド・キルデア）：2026 年 11 月 15～21 日（公式サイトでご確認ください）。アイルランドの牧場の繁殖牝馬、牝馬、当歳馬。
• アルカナ・オータムセール（フランス・ドーヴィル）：2026 年 11 月 16～19 日（公式サイトでご確認ください）。フランスで走った現役馬、一部の牝馬。
• タタソールズ・ディセンバーセール（英国・ニューマーケット）：2026 年 11 月 23 日～12 月 2 日。1歳馬、当歳馬、そして生産者にとって最大の繁殖牝馬セール（11 月 30 日～12 月 2 日）。
• アルカナ・ディセンバー・ブリーディングセール（ドーヴィル）：2026 年 12 月 5～8 日予定（公式サイトでご確認ください）。フランスの牝系の繁殖牝馬、牝馬、当歳馬。
• 世界各地の個人取引：随時。実績のある現役馬や、セリに出ない繁殖牝馬。

2026 年のジャパンカップは 11 月 29 日（日）、東京競馬場です。タタソールズ・ディセンバーセールはその 6 日前に始まります。ニューマーケットの夜のセッションは東京の早朝にあたりますので、朝食をとりながら競りの様子を追っていただけます。2025 年のタタソールズ・ディセンバー繁殖牝馬セールでは、上場 716 頭のうち 580 頭が売れ、中央値は 40,500 ギニーでした。これは市場の真ん中の目安であり、個々の馬の価格の目安ではありません。詳しくは英語のガイドBuying a European Racehorse from Japan 2026-27をご覧ください。

無料 20 分のビデオ通話

ご予算、ご希望の馬、調教師または牧場について Sami にお知らせください。何が現実的か、率直にお伝えします。日本のご都合のよい時間に合わせます。英語でご返信します。

Sami にメールする 無料通話を予約する

日本の馬を湾岸諸国へ売る

日本のセリは世界トップクラスです。JRHA セレクトセールは毎年 7 月、北海道のノーザンホースパークで開催されます（TrueNicks）。湾岸諸国の購入者は日本の馬に注目しています。現役馬や繁殖向きの馬を売りたい場合は、ドバイやリヤドで競馬をする馬主の方々に非公開でご紹介します。馬を掲載する：掲載は無料、売れた場合のみ 5% です。

通貨と時差

私たちの手数料は米ドルでお見積もりします。セリ会社へのお支払いは、その会社の通貨（ギニー、ポンド、ユーロ）で銀行からお振り込みいただきます。私たちはドバイ（GMT+4）にあり、日本より 5 時間遅れていますので、こちらの朝は日本の昼過ぎです。メールには 24 時間以内、通常は当日中にご返信します。セリの日はメールと電話で状況をお知らせします。

手数料

手数料 5%（最低 5,000 米ドル）、書面で合意します。代金は売主に直接お支払いいただき、お客様のお金が私たちを経由することはありません。万一、売主・買主の双方から報酬を受ける場合は、事前に双方へ書面でお知らせします。1 頭あたりのご予算は 5 万米ドルから承ります。獣医検査、保険、輸送、検疫の費用は、ご決定の前にお見積もりします。詳しくは手数料と進め方（英語）をご覧ください。

私たちにできないこと

私たちは、馬主登録をすること、レースを選ぶこと、勝利をお約束することはできません。一つ目は JRA または NAR が、二つ目は調教師が、三つ目は馬が決めます。馬は勝つことも負けることも、けがをすることもあります。お約束できるのは、丁寧な仕事、率直なお答え、そして書類に驚きがないことです。

日本の馬主様からよくあるご質問

JRA や NAR の馬主登録を代わりに取ってもらえますか？

いいえ。日本で競走馬を所有できる方を決めるのは JRA と NAR だけです。日本に住んでいない方は、日本在住の連絡担当者を通じて JRA に申請し、JRA がすべての申請を慎重に審査します。私たちは、馬主登録後、または登録が不要な繁殖馬の購入でお手伝いします。

輸入した馬はどのように日本に入りますか？

一般的には、輸出国の衛生証明書、到着予定日の 90～120 日前までの動物検疫所への届出、指定空港・港への空輸、到着後の輸入検疫という流れです。予約は輸送会社が行い、私たちは調整役として、馬ごとに最新の規則を確認します。

外国産馬は日本のすべてのレースに出られますか？

必ずしもそうではありません。日本には外国産馬に条件があるレースもあります。購入前に、調教師と JRA または NAR が出走できるレースを確認します。推測はしません。

日本産馬を湾岸諸国の購入者に売ってもらえますか？

はい。私たちはドバイを拠点とし、メイダンやリヤドで競馬をする購入者を知っています。当サイトで非公開で掲載いただくか、メールでご連絡ください。手数料 5%（最低 5,000 米ドル）、書面で合意します。

手数料はいくらですか？

手数料 5%（最低 5,000 米ドル）、書面で合意します。代金は売主に直接お支払いいただき、お客様のお金が私たちを経由することはありません。万一、売主・買主の双方から報酬を受ける場合は、事前に双方へ書面でお知らせします。

日本語で連絡できますか？

はい、日本語でも英語でもご連絡いただけます。英語でご返信します。

ヨーロッパの馬をお探しですか？

まずは Sami にメールをお送りください。ご予算、ご希望の馬、調教師または牧場についてお知らせいただければ、Sami がすべて自分で目を通し、24 時間以内にご返信します。その後、日本のご都合のよい時間に無料のビデオ通話も可能です。英語でご返信します。

Sami にメールする 無料 20 分の通話を予約する ご希望を送る

電話 +971 52 311 2385（ドバイ、GMT+4）。予備として WhatsApp：+971 52 311 2385。